[ARTÍCULO] 07.08.17 | JB explica por qué está preocupado por cómo sonreír

jj-project-jb-5

Mientras hacían una aparición como JJ Project en SBS Power FM “Lee Guk Joo Young Street”, JB tenía una preocupación que compartir.

Durante la emisión, un oyente envió un comentario donde decía que JB parecía diferente cuando sonríe y cuando no.

JB

JB contestó, “La diferencia entre cuando sonrió y cuando no es tan grande que a veces me preguntan si estoy enfadado (si soy inexpresivo). Hasta el punto de preocuparme sobre cómo sonreír.” Además reveló, “Una vez, un fan me preguntó si estaba enfadado en un fansign, aunque, si no recuerdo mal, había estado sonriendo en ese momento”.

 

Cr. Inglés: Soompi

Cr. Castellano: GOT7_SPAIN

Anuncios

[ARTÍCULO] 01.08.17 | JJP: “¿Comeback de GOT7? Podría ser antes de lo esperado.”

201708011412529868

El dúo, JJ Project (JB y Jinyoung), hablaron sobre el comeback de GOT7.

En una entrevista con Star News el día 1 dijeron, “Parece que la promoción de GOT7 empezará pronto”, y añadieron, “Por supuesto no hay una fecha fija todavía.”

Cuando hablamos sobre el comeback de GOT7, JB y Jinyoung dijeron, “Cuando Park Jinyoung PDnim está decidiendo sobre el comeback de los artistas de la compañía, lo más importante para él son los preparativos de los artistas”, y continuó, “La fecha para el comeback puede diferir en base a cómo de serio piense PDnim que es GOT7 a la hora de trabajar en el comeback.”

Añadiendo también, “Aun así, creo que el comeback va a ser más pronto de lo que esperamos. Parece que la emoción única de JJ Project podría añadirse.”

 

Cr. Inglés: ahgawings
Cr. Castellano: GOT7_SPAIN

[ENTREVISTA] 25.07.17 | JJ Project en la revista The Star

20292907_1931520747059533_2705014691028058718_n

Es un nuevo álbum en mucho tiempo. ¿Cómo os sentís?

JY: Ya hace un tiempo desde que estamos trabajando en ello es un sentimiento fresco y con mucha carga también. Después de terminar el reciente álbum de GOT7, entre los miembros hablamos de como debería ser el próximo álbum porque es muy importante ya que  debemos ser capaces de crecer musicalmente. Sin embargo el siguiente álbum fue el de JJ Project. Teníamos que llenar ese espacio y era un punto de inflexión  por lo que estaba preocupado por si ocurriría o no.

JB: Necesitamos trabajar duro para lograrlo  (risas) Sigue leyendo

[ARTÍCULO]21.05.2017|¿JB SE QUEDA DORMIDO DURANTE UNA ENTREVISTA?

foto jb traduccion klive

Cuan cansado debería estar…

Durante una entrevista hablaron sobre historias interesantes en sus vidas, JB compartió una historia sobre cuando el grupo hizo su primer debut. Dijo, “Después de debutar hicimos muchas entrevistas. Estaba muy cansado, sólo me senté durante una entrevista y mis ojos se cerraron”.

También contó que usaba un producto mentolado fabricado en Tailandia el cual usaba BamBam. “Usaba un producto mentolado que me ayudaba a refrescarme. Me sentía muy adormilado así que me lo aplicaba debajo de los ojos.  Pero me picaban tanto que no los podía abrir”, poniendo la misma expresión que hizo durante la entrevista en la que tenía los ojos cerrados.

Source: KStarLive

Trad. castellano: IGOT7_Spain

[ARTÍCULO] 11.05.17 | Bambam y Jaebum se confiesan a una chica en el dialecto de Osaka.

base_26eef23bee577ba3ef59a0413cd54248

Los miembros de GOT7 se han confesado a una chica en el dialecto de Osaka.

Durante la emisión del “Line Live” en Japón, los miembros se dividieron en dos equipos, el equipo de los hermanos mayores y el equipo de los hermanos menores. Entonces, ellos tenían que confesarse a la cámara en el dialecto de Osaka como si estuvieran hablando con una chica. Con el fin de elegir un miembro que lo hiciera, a pesar de que tenían que escogerlo con piedra, papel, tijeras, ellos escogieron a Jaebum. Finalmente, Jaebum fue hacia la cámara y dijo sonrojado “Me gustas”. Después, el equipo de los menores también escogió un miembro. Jinyoung dijo, “¡Hay un musculoso hombre en nuestro equipo y ese es Bambam!” Por lo tanto, él fue hacia la cámara y dijo, “¡tienes que ser tú!” Luego, miraron los comentarios de las fans y escogieron al ganador. Al final, los hermanos mayores ganaron la competición.

¡Puedes ver el vídeo para ver más!

Fuente: KStarLive

Cr castellano: IGOT7_Spain

[ARTÍCULO] 11.05.17 | ¿En qué programas de televisión coreanos quieren ver los fans a JB?

base_fd8af07577fb61b018cd09cfc1738d51

Los fans han revelado que no quieren que Jaebum vaya a ciertos programas de entretenimiento coreanos.

Durante una fansign, Jackson les preguntó a los fans, “¿A qué programas de entretenimiento queréis que vaya Jaebum?” A esto, Bambam respondió en lugar de los fans, “¿Qué os parece en ‘We Got Married?’” Debido a que en el programa se emparejan a famosos para mostrar cómo sería su vida si estuviesen casados, los fans gritaron, “¡No!”. Después, Jinyoung preguntó en tono burlesco, “¿Entonces, qué tal ‘Candy In My Ears (Donde de los famosos crean vínculos con desconocidos hablando con ellos por teléfono)?’” Y esta vez también, los fans respondieron que no. Bambam preguntó una vez más, “¿Qué preferís? ¿’We Got Married’ o ‘Law of the Jungle’?” Los fans contestaron que no les gustaba ninguno de los dos. Jackson continuó preguntando, “¿Y ‘King of Mask Singer’ o ‘Three Meals a Day (Un programa de cocina)’?”

¡Puedes ver el vídeo de arriba para conocer más detalles!

Fuente: 110bird

Cr. Inglés: Kstarlive

Cr. Castellano: IGOT7_Spain

[ARTÍCULO] 08.05.17 | Jaebum escogió a Jackson como el miembro más rencoroso en GOT7

base_9369e41d2e0657d2981b8a0fe8eff8f8

Jaebum habló de cuando conoció a Jackson.

Durante una emisión pasada, Yugyeom leyó las preguntas de los fans, “¿Quién guarda un rencor más duradero? Elije quién es el miembro más rencoroso.” A esto, Jackson se escogió, diciendo “Tengo rencores”. Al oírlo, Jaebum estuvo de acuerdo con él y agregó: “Cuando lo conocí por primera vez, actué fríamente con él, y no lo ha mencionado hasta ahora’’: “Jaebum, eras tan malo en ese momento”. Escuchándolo , Jackson se veía avergonzado.

¡Puedes ver el video a continuación para saber más!

 

Fuente: kstarlive

Cr castellano: IGOT7_Spain