[ARTÍCULO]21.05.2017|¿JB SE QUEDA DORMIDO DURANTE UNA ENTREVISTA?

foto jb traduccion klive

Cuan cansado debería estar…

Durante una entrevista hablaron sobre historias interesantes en sus vidas, JB compartió una historia sobre cuando el grupo hizo su primer debut. Dijo, “Después de debutar hicimos muchas entrevistas. Estaba muy cansado, sólo me senté durante una entrevista y mis ojos se cerraron”.

También contó que usaba un producto mentolado fabricado en Tailandia el cual usaba BamBam. “Usaba un producto mentolado que me ayudaba a refrescarme. Me sentía muy adormilado así que me lo aplicaba debajo de los ojos.  Pero me picaban tanto que no los podía abrir”, poniendo la misma expresión que hizo durante la entrevista en la que tenía los ojos cerrados.

Source: KStarLive

Trad. castellano: IGOT7_Spain

[ARTÍCULO] 11.05.17 | Bambam y Jaebum se confiesan a una chica en el dialecto de Osaka.

base_26eef23bee577ba3ef59a0413cd54248

Los miembros de GOT7 se han confesado a una chica en el dialecto de Osaka.

Durante la emisión del “Line Live” en Japón, los miembros se dividieron en dos equipos, el equipo de los hermanos mayores y el equipo de los hermanos menores. Entonces, ellos tenían que confesarse a la cámara en el dialecto de Osaka como si estuvieran hablando con una chica. Con el fin de elegir un miembro que lo hiciera, a pesar de que tenían que escogerlo con piedra, papel, tijeras, ellos escogieron a Jaebum. Finalmente, Jaebum fue hacia la cámara y dijo sonrojado “Me gustas”. Después, el equipo de los menores también escogió un miembro. Jinyoung dijo, “¡Hay un musculoso hombre en nuestro equipo y ese es Bambam!” Por lo tanto, él fue hacia la cámara y dijo, “¡tienes que ser tú!” Luego, miraron los comentarios de las fans y escogieron al ganador. Al final, los hermanos mayores ganaron la competición.

¡Puedes ver el vídeo para ver más!

Fuente: KStarLive

Cr castellano: IGOT7_Spain

[ARTÍCULO] 11.05.17 | ¿En qué programas de televisión coreanos quieren ver los fans a JB?

base_fd8af07577fb61b018cd09cfc1738d51

Los fans han revelado que no quieren que Jaebum vaya a ciertos programas de entretenimiento coreanos.

Durante una fansign, Jackson les preguntó a los fans, “¿A qué programas de entretenimiento queréis que vaya Jaebum?” A esto, Bambam respondió en lugar de los fans, “¿Qué os parece en ‘We Got Married?’” Debido a que en el programa se emparejan a famosos para mostrar cómo sería su vida si estuviesen casados, los fans gritaron, “¡No!”. Después, Jinyoung preguntó en tono burlesco, “¿Entonces, qué tal ‘Candy In My Ears (Donde de los famosos crean vínculos con desconocidos hablando con ellos por teléfono)?’” Y esta vez también, los fans respondieron que no. Bambam preguntó una vez más, “¿Qué preferís? ¿’We Got Married’ o ‘Law of the Jungle’?” Los fans contestaron que no les gustaba ninguno de los dos. Jackson continuó preguntando, “¿Y ‘King of Mask Singer’ o ‘Three Meals a Day (Un programa de cocina)’?”

¡Puedes ver el vídeo de arriba para conocer más detalles!

Fuente: 110bird

Cr. Inglés: Kstarlive

Cr. Castellano: IGOT7_Spain

[ARTÍCULO] 08.05.17 | Jaebum escogió a Jackson como el miembro más rencoroso en GOT7

base_9369e41d2e0657d2981b8a0fe8eff8f8

Jaebum habló de cuando conoció a Jackson.

Durante una emisión pasada, Yugyeom leyó las preguntas de los fans, “¿Quién guarda un rencor más duradero? Elije quién es el miembro más rencoroso.” A esto, Jackson se escogió, diciendo “Tengo rencores”. Al oírlo, Jaebum estuvo de acuerdo con él y agregó: “Cuando lo conocí por primera vez, actué fríamente con él, y no lo ha mencionado hasta ahora’’: “Jaebum, eras tan malo en ese momento”. Escuchándolo , Jackson se veía avergonzado.

¡Puedes ver el video a continuación para saber más!

 

Fuente: kstarlive

Cr castellano: IGOT7_Spain

[ARTÍCULO] 17.04.17 | Jinyoung, Jaebum, y Youngjae eligen quién es un terrorista de la moda en GOT7

jy_jb_yj_ksl

¿Quién es el peor vestido de GOT7?

Durante una entrevista a Jinyoung, Jeabum y Youngjae se les pidió que eligieran entre los miembros de su grupo cual se viste bien, a lo que Jaebum respondió “Creo que Mark tiene estilo”. Después de esto se les pregunto que eligieran quién tenía el peor gusto para la moda Sigue leyendo

[ENTREVISTA] 27.02.17 | JB y su otro él, DEF. para BLING (Marzo, 2017)

JB de GOT7

El ambiente fue algo diferente al de una sesión de fotos y una entrevista a un idol (de un grupo). Las canciones que compuso JB y las subió a SoundCloud recibieron una enorme e inesperada respuesta. Para decir que simplemente son ‘maquetas’, las canciones son tan pulidas que podrían lanzarse de inmediato al panorama de la música pop. Para decirlo en solo dos palabras ‘bien hecho’.


Apareces en la edición de marzo de [Bling], ¿qué se siente?

Primero, estoy verdaderamente feliz. [Bling] es una revista que conozco desde hace mucho tiempo. Aquirí mi conocimiento sobre moda y música de esta revista, y puedo ver cómo viven las personas de diversas culturas. Por otra parte, también estoy siendo muy cauto. Debería haber hecho mejor la sesión de fotos. ¿Ha salido bien?

Por supuesto. Lo hiciste muy bien.

(Risas). Eso es genial. Sigue leyendo

[ARTÍCULO] 05.02.17 | Una fan de GOT7 consigue que los sueños de JB se hagan realidad

foto-cabecera

Las IGOT7 son ante todo agradecidas, así que han decidido trabajar duro para devolverle a GOT7 todo lo que ellos les han dado, y eso incluye hacer que sus sueños se hagan realidad.

Hace poco Youngjae tuvo la oportunidad de conocer a Elliot Yamin y Sanjoy gracias a sus fans. Después de esto, las IGOT7 vuelven a ser noticia, esta vez porque una fan ha conseguido que JB cumpliera uno de sus sueños. Bueno, más o menos.

¿Cómo pasó? Bien, el 29 de enero hubo un fan meeting de GOT7 en Los Ángeles. En este evento, alguien le preguntó a JB cuál era su película favorita en esos momentos y él respondió que, sin duda alguna, era La La Land, la nueva película de Emma Stone y Ryan Gosling. También admitió que casi lloró viéndola. Para dar una prueba de su amor por la cinta, cantó “City Of Stars”, una de las canciones de la banda sonora. Sigue leyendo